1 00:00:39,600 --> 00:00:43,640 Supa doragon boru hirozu 2 00:00:39,600 --> 00:00:43,640 Super Dragon Ball Heroes 3 00:00:43,640 --> 00:00:49,640 Tachiagare sa ginga ichi hiro 4 00:00:43,640 --> 00:00:49,640 Arise, come on, the greatest Hero in the galaxy 5 00:00:53,650 --> 00:00:59,650 omoidashite goran nakama to no boken 6 00:00:53,650 --> 00:00:59,650 Try to remember the adventures with your friends 7 00:00:59,650 --> 00:01:05,320 yorokobi mo kuyashia mo subete kimi no monogatari doro? 8 00:00:59,650 --> 00:01:05,320 The joys, the frustrations, all part of your story, right? 9 00:01:05,320 --> 00:01:11,380 michi no teki ni idomu toshi o moyashite 10 00:01:05,320 --> 00:01:11,380 Challenge opponents on your way, burn your fighting spirit 11 00:01:11,380 --> 00:01:16,620 yugamu jiku koeru raibaru (Fight it out!) 12 00:01:11,380 --> 00:01:16,620 時空の歪みを超えたライバル(Fight it out!) 13 00:01:16,620 --> 00:01:22,350 14 00:01:16,620 --> 00:01:22,350 15 00:01:22,350 --> 00:01:29,420 おい！準備はできたか？新しい時代はじめよう 16 00:01:22,350 --> 00:01:29,420 おい！準備はできたか？新しい時代を始めましょう 17 00:01:30,680 --> 00:01:35,820 スパドラゴンボルヒロズ 18 00:01:30,680 --> 00:01:35,820 スーパードラゴンボールヒーローズ 19 00:01:35,820 --> 00:01:42,250 傷ついた伝説を探せ 20 00:01:35,820 --> 00:01:42,250 君が作った伝説を超えろ、少年 21 00:01:42,250 --> 00:01:46,480 スパドラゴンボルヒロズ 22 00:01:42,250 --> 00:01:46,480 スーパードラゴンボールヒーローズ 23 00:01:46,480 --> 00:01:51,880 たちあがれさ銀河一ヒロ 24 00:01:46,480 --> 00:01:51,880 立ち上がれ、銀河一のヒーローよ 25 00:01:55,280 --> 00:02:03,280 神界の決戦！ 26 00:01:55,280 --> 00:02:03,280 時間の力が迫る! 27 00:01:56,450 --> 00:02:00,100 神界決戦！ 時の力が迫る！ 28 00:02:17,340 --> 00:02:19,450 ルールは簡単です。 29 00:02:36,200 --> 00:02:39,910 巻物はすべて箱の中に保管されています。 30 00:02:46,200 --> 00:02:49,500 私の計画を邪魔するつもりなら、 私はあなたに容赦はしません。 31 00:03:14,080 --> 00:03:15,300 リリース！ 32 00:03:34,300 --> 00:03:36,900 私も時の力を解放してみます！ 33 00:03:39,300 --> 00:03:40,600 ああ... 34 00:03:43,480 --> 00:03:47,700 あなたと戦うためにそれを使うつもりはありません、 でも、あなたと話すためにそれを使います。 35 00:03:51,100 --> 00:03:52,850 それはまさにあなたです。 36 00:03:52,850 --> 00:03:54,100 でも... 37 00:03:54,100 --> 00:03:58,600 たとえ何千年話しても 私の決断は変わりません！ 38 00:03:58,600 --> 00:04:01,100 タイムラインは 1 つだけになります。 39 00:04:06,340 --> 00:04:07,900 時間の非難。 40 00:04:14,200 --> 00:04:15,600 聞いてください！ 41 00:04:15,600 --> 00:04:17,550 私もあなたと同じ考えを持っています。 42 00:04:17,550 --> 00:04:23,300 私はその危険性を承知しています タイムラインも増え続けています。 43 00:04:24,300 --> 00:04:27,000 しかしそれ以上に... 44 00:04:52,300 --> 00:04:56,900 広大な世界を信じたい これらのタイムラインには可能性があります。 45 00:04:56,900 --> 00:04:58,100 それが理由です！ 46 00:05:15,650 --> 00:05:18,500 すべてが終わるまでそこに横たわってください。 47 00:05:18,900 --> 00:05:20,000 フリーズ 48 00:05:20,450 --> 00:05:22,000 おい！ 49 00:05:29,300 --> 00:05:30,550 大丈夫ですか？ 50 00:05:30,550 --> 00:05:32,850 あなたは時の界王神ですよね？ 51 00:05:32,850 --> 00:05:35,400 ただ少し傷ついているのですが… 52 00:05:36,950 --> 00:05:38,250 なるほど… 53 00:05:38,250 --> 00:05:41,000 つまり、あなたは彼女があなたのことについて話していた可能性の1人です。 54 00:05:41,800 --> 00:05:43,000 あなたは何について話しているのですか？ 55 00:05:46,100 --> 00:05:47,500 まあ、それは問題ではありません。 56 00:05:47,500 --> 00:05:51,200 アイオス様、聞きたいことがありまして来ました。 57 00:05:51,950 --> 00:05:53,200 それは何ですか？ 58 00:05:53,200 --> 00:05:57,850 あなたのおかげでたくさん戦えました この大会の強敵。 59 00:05:57,850 --> 00:06:00,900 でも、そのタイムラインを消すことはできないのでしょうか？ 60 00:06:01,550 --> 00:06:03,900 自信がないのですか この競争に勝つには？ 61 00:06:03,900 --> 00:06:08,570 いや、でも人は住んでるよ それらのタイムラインの中で、そうですよね？ 62 00:06:08,570 --> 00:06:11,200 ただ消すだけではダメです。 63 00:06:12,200 --> 00:06:14,400 本当に面白い人ですね。 64 00:06:16,200 --> 00:06:18,350 しかし、それだけです。 65 00:06:18,900 --> 00:06:21,250 私はあなたの願いを叶えることはできません。 66 00:06:21,250 --> 00:06:23,250 それに、今はちょっと忙しいんです。 67 00:06:23,750 --> 00:06:25,190 フリーズ！ 68 00:06:29,740 --> 00:06:31,540 このスピード…？ 69 00:06:31,540 --> 00:06:33,200 超本能？ 70 00:06:33,900 --> 00:06:36,200 どちらの攻撃が速いかが問題です。 71 00:06:36,200 --> 00:06:38,400 アイオス様か、それとも私か？ 72 00:06:48,850 --> 00:06:51,800 彼は彼女にチャンスを与えていない 彼女の時空攻撃を使用します。 73 00:06:57,400 --> 00:06:58,900 これはどうでしょうか？ 74 00:07:19,080 --> 00:07:20,600 それは近かった... 75 00:07:28,500 --> 00:07:30,700 どこにも逃げることはできません。 76 00:07:34,900 --> 00:07:36,300 カ... 77 00:07:36,300 --> 00:07:37,650 私... 78 00:07:37,650 --> 00:07:38,950 はあ… 79 00:07:38,950 --> 00:07:40,180 私... 80 00:07:40,180 --> 00:07:42,770 あなたには勝つチャンスがありません 映画ができないから。 81 00:07:46,600 --> 00:07:47,820 瞬間的な動き？ 82 00:07:48,770 --> 00:07:51,000 はぁ!!! 83 00:08:06,450 --> 00:08:09,150 凍てついた時空を破壊した… 84 00:08:12,450 --> 00:08:14,400 あなたは私にあなたに対する考えを変えさせました。 85 00:08:14,770 --> 00:08:19,200 あなたは危険な存在です それは排除されなければなりません！ 86 00:08:31,400 --> 00:08:33,420 くそー... 87 00:08:33,420 --> 00:08:37,500 あの時の界王神とタイムパトロール！ 88 00:08:38,000 --> 00:08:41,000 必ず— 89 00:08:47,370 --> 00:08:52,200 私の先生と王様 暗黒帝国のメチカブラ。 90 00:08:52,650 --> 00:08:56,600 あなたの帝国は今や私のものです... 91 00:08:56,600 --> 00:09:01,500 デ…ミ…グラ…！ 92 00:09:44,510 --> 00:10:07,970 次回 93 00:09:44,510 --> 00:10:07,970 新たなダークキングが襲来！ 94 00:09:44,510 --> 00:10:07,970 恐ろしい戦いが始まる！ 95 00:09:45,220 --> 00:09:49,540 それで私のフルパワーかめはめ波を阻止したんですね。 96 00:09:49,540 --> 00:09:53,200 やっぱりアイオス様は強いですね。 97 00:09:53,200 --> 00:09:57,400 また、怪しい男が動き始めているようです。 98 00:09:57,970 --> 00:10:00,900 次回は『スーパードラゴンボールヒーローズ』です。 99 00:10:00,900 --> 00:10:03,400 新たなる暗黒王襲来！ 100 00:10:03,400 --> 00:10:05,600 恐るべき戦いが始まる！ 101 00:10:05,600 --> 00:10:07,100 お見逃しなく！